Testo italiano di Renato D'Andrea
Mentre trascorre la vita, solo tu non sei mai:
Santa Maria del cammino sempre sarà con te.
R. Vieni, o Madre, in mezzo a noi,
Vieni, Maria, quaggiù:
Cammineremo insieme a te
Verso la libertà.
Quando qualcuno ti dice: nulla mai cambierà,
Lotta per un mondo nuovo, lotta per la verità. R.
Lungo la strada, la gente chiusa in se stessa va:
Offri per primo la mano a chi è vicino a te. R.
Quando ti senti ormai stanco e sembra inutile andar,
Tu vai tracciando un cammino: un altro ti seguirà. R.
Testo originale di Juan Antonio Espinosa
Mientras recorres la vida
Tú nunca solo estás
Contigo por el camino
Santa María, va
Ven con nosotros al caminar
Santa María, ven
Ven con nosotros al caminar
Santa María, ven
Aunque te digan algunos
Que nada puede cambiar
Lucha por un mundo nuevo
Lucha por la verdad
Ven con nosotros ...
Si por el mundo los hombres
Sin conocerse van
No niegues nunca tu mano
Alguien contigo está
Ven con nosotros ...
