Testo italiano di Beppe Cerino
Spirito di Dio scendi su di noi.
Spirito di Dio scendi su di noi.
Fondici, plasmaci, riempici, usaci.
Spirito di Dio scendi su di noi.
Spirito di Dio scendi su di noi.
Spirito di Dio scendi su di noi.
Rendici docili, umili, semplici.
Spirito di Dio scendi su di noi.
Spirito di Dio scendi su di noi.
Spirito di Dio scendi su di noi.
Guidaci, Spirito, salvaci, formaci!
Spirito di Dio scendi su di noi.
Spirito di Dio scendi su di noi.
Spirito di Dio scendi su di noi.
Libera i poveri, dà pace ai popoli.
Spirito di Dio scendi su di noi.
Testo originale di Daniel Iverson e Lowell Alexander
Spirit of the Living God,
Fall fresh on me,
Spirit of the Living God,
Fall fresh on me.
Melt me, mold me, fill me, use me.
Spirit of the Living God,
Fall fresh on me.
Soul of heaven, heart of God,
wash over me.
Soul of heaven, heart of God,
wash over me.
Cleanse me, teach me, hold me, reach me.
Soul of heaven, heart of God,
wash over me.
Holy presence, love divine,
cast out my fear.
Holy presence, love divine,
cast out my fear.
Shield me, free me, call me, lead me.
Holy presence, love divine,
cast out my fear.
