Testo anonimo
Me sem chora chavaro, chelav rom majlacho,
dale mandale e chora man astaren.
Kas me astarav, me mande asav.
Samo jekh chaj ni mangel, voj manda nashel.
O opa cupa so te manda chaje muka,
Sho tav kamerel ako ni chele.
O opa cupa so te manda chaje muka,
Ti daj kamerel ako ni chele.
Lumbaj, lumbaj, lumbalaj ajde ajde ajde,
Lumbaj, lumbaj, lumbalaj ajde ajde ajde.
Es i rjacha khachem, voj ni mandzhel te shelel,
dale mandale, mudarel a o devel.
Ava Ruzha ava khel pa i tiro mek avel,
dale mandale e sviracha bashalesh.
O opa cupa so te manda chaje muka,
Sho tav kamerel ako ni chele.
O opa cupa so te manda chaje muka,
Ti daj kamerel ako ni chele.
Lumbaj, lumbaj, lumbalaj ajde ajde ajde,
Lumbaj, lumbaj, lumbalaj ajde ajde ajde.
Sa o chaja kelenav, a Ruizhava romela,
dale mandale, an bobo ki astarel.
Sa o chaja kelenav, a Ruizhava romela,
dale mandale, an bobo ki astarel.
O opa cupa so te manda chaje muka,
Sho tav kamerel ako ni chele.
O opa cupa so te manda chaje muka,
Ti daj kamerel ako ni chele.
Lumbaj, lumbaj, lumbalaj ajde ajde ajde,
Lumbaj, lumbaj, lumbalaj ajde ajde ajde.
"Opa cupa" è una canzone delle popolazioni di etnia Rom, principalmente in Serbia. Il titolo è una tipica esortazione alla danza dei gitani dell'Europa sudorientale: A divulgare e a rendere famoso questo brano ha contribuito il cantante rom serbo Saban Bajramovic.
